所在位置:滕聿江律师 > 滕聿江律师成功案例 > 张某与天和教育中心教育机构责任纠纷

张某与天和教育中心教育机构责任纠纷

来源: 滕聿江律师 时间:2018-08-26
正文
张某与安图县明月镇天和教育中心(天和幼儿园)教育机构责任纠纷案一审民事判决书
 
2017-02-16中国裁判文书网
 
吉林省安图县人民法院
 
民 事 判 决 书
 
(2016)吉2426民初1203号
 
原告:张某,男,2011年12月26日出生,汉族,儿童,现住安图县。
 
法定代理人:张彦明(系张某父亲),男,1987年9月13日出生,汉族,无职业,现住安图县。
 
委托代理人:滕聿江,吉林林岗律师事务所律师。
 
被告:安图县明月镇天和教育中心(天和幼儿园),住所:安图县。
 
法定代表人:张明和,董事长。
 
委托代理人:褚桂蔓,园长。
 
原告张某诉被告安图县明月镇天和教育中心(天和幼儿园)(以下简称天和幼儿园)教育机构责任纠纷一案,本院于2016年10月20日受理后,依法由审判员刘寸丹独任审判,公开开庭进行了审理。原告张某的法定代理人张彦明及委托代理人滕聿江、被告天和幼儿园的委托代理人褚桂蔓到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
 
张某诉称:张某在天和幼儿园上学。2016年8月15日9时左右,张某在园内摔伤胳膊,老师领着找到张某妈妈一起去安图县人民医院处置,后又去吉林大学第二医院治疗,诊断为左侧肱骨髁上骨折,住院治疗4天。天和幼儿园支付16500元费用后,不再同意支付,故张某诉至法院,要求天和幼儿园赔偿张某残疾赔偿金49801.72元、精神损害抚慰金2000元、医疗费15774.96元、住院伙食补助费400元、交通费400元、护理费7249.2元、营养费4500元、鉴定费1900元,共计82025.88元,因天和幼儿园已支付16500元,故要求天和幼儿园再赔偿65525.88元,并承担案件受理费。
 
天和幼儿园辩称:张某在天和幼儿园内受伤的事实存在,对于张某合理合法的请求,天和幼儿园予以认可。但张某的受伤与其监护人平时的管理、教育有直接关系。张某的母亲是本园的教师,经常违反园内的规章制度,工作期间带孩子回自己班级用餐、游戏,给张某养成无组织、无纪律的不良习惯。天和幼儿园园长多次对张某的母亲批评、教育,并在微信中予以提醒,但都无济于事。事故发生的当天是张某不听从老师的管理,从二楼活动室跑到三楼他妈妈所在的班级,回来的途中受伤,所以,其监护人亦应承担部分责任。
 
经审理查明:张某系天和幼儿园中班的学生,张某的母亲张思雯系天和幼儿园大班的教师。2016年8月15日9时30分左右,张某从二楼自己班级活动室到三楼其母亲的班级,然后回到自己班级的途中摔倒受伤。当日,被送到安图县人民医院门诊进行处置,然后转院到吉林大学第二医院接受治疗,入院诊断为左侧肱骨髁上骨折,住院治疗4天,支付医疗费共计15774.96元,交通费872元,住宿费256元。天和幼儿园已给付张某父母16500元。2016年12月19日,经吉林天平司法鉴定所司法鉴定,张某的本次损伤为十级伤残,需1人护理60日,营养时间为90日。现张某诉至法院,以张某为无民事行为能力人,其在天和幼儿园生活期间,天和幼儿园有全面监护的义务为由,要求天和幼儿园依法承担相应的民事责任,赔偿张某残疾赔偿金49801.72元、精神损害抚慰金2000元、医疗费15774.96元、住院伙食补助费400元、交通费400元、护理费7249.2元、营养费4500元、鉴定费1900元,共计82025.88元,因天和幼儿园已支付16500元,故要求天和幼儿园再赔偿65525.88元,并承担案件受理费。
 
认定上述事实的证据有:住院病案首页、结算清单、出院诊断书、医疗费收据、交通费收据、住宿费收据、收条、证人王某、徐某、李某的出庭证言、司法鉴定意见书、鉴定费收据。
 
本院认为:根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条之规定,无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的,幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任,但能够证明尽到教育、管理职责的,不承担责任。本案中,张某是天和幼儿园的学生,事发时只有4周岁,系无民事行为能力人,天和幼儿园应对其入校后的学习、生活尽到充分教育、管理职责,防范、消除安全隐患。因天和幼儿园未完全尽到教育、管理职责,导致张某受伤,天和幼儿园应当承担民事赔偿责任。因张某的母亲系天和幼儿园的教师,经常违反幼儿园的规章制度,工作时间擅自将张某带回自己班级用餐、游戏,给张某养成不良习惯,以至于事发当日张某去找其母亲回来途中摔伤。张某的母亲在此次事故中有一定的过错,根据相关的法律规定,应减轻天和幼儿园的责任,即天和幼儿园应承担本次事故的90%责任。故天和幼儿园关于张某的监护人应承担相应责任的主张,本院予以支持。张某要求天和幼儿园赔偿残疾赔偿金、医疗费、住院伙食补助费、交通费、护理费、营养费的诉讼请求,符合法律规定,本院按其应承担的比例予以支持。考虑到张某系未成年人,且因本次事故受伤致残,本院对其主张的精神损害抚慰金2000元予以支持。因天和幼儿园已支付16500元及交通费472元、住宿费256元,共计17228元,故天和幼儿园应再赔偿57640.50元[(残疾赔偿金49801.72元+医疗费15774.96+住院伙食补助费400元+交通费872元+住宿费256元+护理费7249.2元+营养费4500元)×90%-17228元+精神损害抚慰金2000元+鉴定费1900元=57640.50元]。综上所述,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定,判决如下:
 
被告安图县明月镇天和教育中心(天和幼儿园)于本判决生效之日立即赔偿原告张某残疾赔偿金、医疗费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、护理费、营养费、精神损害抚慰金、鉴定费,共计57640.50元。
 
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
 
案件受理费1438元,减半收取719元,由原告张某负担136元,被告安图县明月镇天和教育中心(天和幼儿园)负担583元。
 
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本,上诉于吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院。
 
审判员  刘寸丹
 
二〇一七年一月十六日
 
书记员  金基成
分享到
滕聿江
滕聿江

诚第1

  • 民事类
  • 经济类
  • 刑事行政法类

执业证号:12224201110805144

吉林 | 吉林林岗律师事务所

9年执业经验

回复了9条咨询

最新律师文集

律师忠言

林岗律师事务所

律师服务业务

律师应当注意的当事人

律师应当慎重对待的16种客户